URL del blog: http://www.bodaclick.com/blogs/Daniel_y_Diana/file/2008/05/268123.html (ver en ventana nueva)
Enviar a un amigo
El Banquete nupcial tendrá un marco de olas cantabras, brisa marina y el encanto arquitectónico de la cuidad Donostiarra.
El Kursaal tiene muchas conexiones con nuestra boda: su historia comienza en los años de la Belle Epoque (nuestra boda tiene aires a los años 20). Kur en alemán significa "cura" y saal "sala" y yo me caso con un alemán...
Y la comida preparada al estilo de Miguel Berasategui está absolutamente deliciosa.
:-) que más se puede pedir...
Tardamos en decidir donde nos casaríamos, pero al final decidimos que sería en el Seminario Diocesano de San Sebastián. Aquí en la foto véis que es un edificio muy solemne, pero la iglesia que tiene es preciosa, espaciosa, luminosa y sencilla que es lo que queríamos. Además el padre Jesús nos lo ha puesto todo muy fácil y nos ha ayudado en muchos detalles.
Además esta iglesia está situada a pocos metros de la casa de mi abuela materna. Desde su jardín donde yo jugaba veía el Seminario. Ahí quedaba con los amigos. Cuantas veces me habré colado en el jardín de Rosas de las monjas (con los amigos) para llegar hasta el campo del obispo (un campo en la parte trasera de este edificio) cosas de adolescentes. El marido de mi madre, que iba para cura, estudió en este Seminario. Y alguna vez canté yo en alguna misa también con mis vecinos. En la calle de esta iglesia disfruté de muchos veranos con mis amigos... y ahora ahí me casaré... cuando llegue por la calle hacia la iglesia en mi coche nupcial, va a ser un momento de muchos recuerdos y emociones para mi.
:-)
Esta es nuestra invitación. Despues de mirar 1500 invitaciones y visitar 3 imprentas no encontrabamos nada que nos convenciera. Así que decidimos hacer nuestra propia invitación. Elegimos un papel y un sobre bonito y especial. La invitación tiene dos hojas y una postal-respuesta. La tipografía recuerda a los años 20.
La primera página es la invitación oficial de la boda que está firmada por nosotros. El cabezal de la carta es nuestro logo+foto. El pie de página nuestros datos y web nupcial. La segunda página tiene tres partes 1) la agenda nupcial: lugar de ceremonia, restaurante, con sus horarios etc… 2) otros eventos programados durante la semana nupcial en San Sebastián y 3) un plano de la cuidad con los diferentes puntos de los eventos.
La postal-respuesta tiene como finalidad la confirmación de asistencia o no asistencia a la boda, que los invitados han de enviar por correo postal. En la primera cara hemos puesto el foto+logo de la boda y por la parte de atrás espacio para que los invitados puedan escribirnos alguna frase, seleccionar su contestación, confirmar si vendran con hijos y otro apartado para especificar posibles alegias o necesidad de menus especiales (vegetariano, diabético)… Las tarjetas tienen un código que hemos creado y designado para cada familia, por si alguien se olvidaba de poner el nombre.
Si os gusta esta idea de la tarjeta-respuesta puedo hacer una foto para que veais como quda por la parte de atrás, aquí solo véis el conjunto.
Con un perforador en forma de corazón, perforamos las dos hojas y unimos todo con un tul blanco de un metro cerrado en un lazo. Este tul luego puede ser utilizado por los invitados para decorar sus coches el día de la boda.
Deseamos que os haya gustado la idea. Feliz día!
Nota: El protocolo sugiere que se incluya también el sello (para invitados del mismo pais)
En nuestro caso como todos los invitados están esparcidos por el mundo... y además no vivimos en San Sebastián, crear una web nos ha ayudado mucho a la hora de comunicarnos con los invitados, organizar la boda, informar a todo el mundo sobre los detalles de la misma, nuestras fotos, las fotos de los invitados con dedicatorias, mapas, información sobre la cuidad, la agenda nupcial, donde alojarse....
A nuestros amigos y familiares les ha encantado!
Nosotros compramos muestro porpio espacio web y direccion http (no es caro). Pero si os gusta la idea creo que tengo una web guardada en mi lista de favoritos donde ofrecen este servicio gratuito. (estoy averiguando como funciona).
Feliz fin de semana!
Diana
Hola Mercedes, he leido en el blog de Inma que te haría ilusión tener una boda muy andaluza y no he podido resistir buscar en la web y darte una sorpresa. Esto es lo que he encontado:
ALQUILER DE COCHE DE CABALLOS PARA BODAS
Alquilo coche de caballos especial para bodas en madera con capota en piel, tirado por dos bellos caballos. Zona Andalucía. Precios económicos.
C/ Fuentezuela 18
18300-Loja-Granada
Teléfonos: 607928873
carruajes@andaluciajunta.es
:-) Suerte!
Hola a todos! Buscando ideas... Hemos encontrado estas webs de obsequios para bodas, que aquí os las dejamos por si os pueden interesear:
http://www.chupitum.com/
http://www.miniaturasperfume.com/
http://www.regalos-boda.com/
http://www.invitacionesdeboda.org/
:-) Feliz día!
Casarse es un momento mágico en nuestras vidas, un momento que vivimos con pasión e emoción … y una menera de conservar todas esas memorias, sensaciones y anécdotas es escribiendo un diario… de lo que nos pasa cada día, de los pequeños triunfos, de los probemas y de como los vamos resolviendo, de lo que sentimos … de como organizar las cosas, nuestras experiencias… quizás algún día se lo pueda regalar a mi hija cuando ella se case… o a mi marido cuando cumplamos las bodas de plata… o bien guardarlo en mi corazón para siempre… ya véis que soy una romántica…
:-)
Poniendo todo nuestro mimo en el detalle e ilusionados por hacer algo especial para nuestra boda, con aires de años 20 … nuestro logo Nupcial!
Und… wir haben an jedes Detail gedacht, weil wir unsere Hochzeit besondere machen wollen. Es ist auch in der zwanziger Jahre inspirieren ... hier unser Hochzeitlogo!
Para nuestras boda pensamos en algo diferente aunque tampoco se trata de ir disfrazados, sino de darle un aire especial …. Y elegimos la moda y glamour de los años 20 que en conjunto con el marco donostiarra y el ambiente señorial de la ciudad, nos quedará muy bonito.
Nació en mi imaginación como una idea que poco a poco ha ido cobrando vida. La foto que elegimos para nuestra web en color sepia, algunos detalles del vestido de la novia, algún acesorio que otro, las invitaciones están hechas por nosotros y hasta el tipo de invitación y tipografía utilizada en la imprenta de todos los documentos recuerda a esos años, también dedicaremos especial atención a la música: El Charleston, el Jazz…
Después de la triste I Guerra Mundial, los años 20 fueron años donde la gente tenía ganas de divertirse, de disfrutar de la vida, años de glamour, de fiestas… « los locos años 20 ».
Für unsere Hochzeit wollten wir etwas besonderes, kein "verkleiden&' aber ein gewisses Flair. Für unsere Hochzeit entschlossen wir uns für das Thema "Glamour und Mode der zwanziger Jahre". Die Idee entwickelte sich mehr und mehr in meinem Kopf und nahm Konturen an. Das Sepia-getönte Photo in unserem Web, das Hochzeitskleid, einige Accesoires, die handgefertigten Einladungsschreiben und deren Schriften und auch die Musik. Vielleicht werden wir auch etwas Charleston oder Jazz auflegen..
Die zwanziger Jahre waren nach dem 1. Weltkrieg eine Zeit in der die Menschen wieder lernten das Leben zu geniessen, glamouröse Zeiten mit Parties, die verrückten zwanziger...
Si quieres que nadie se pierda tu boda, avisales lo antes posible, sobre todo si han de viajar para asistir a la boda. Navegando por una web inglesa, encontré esta idea del „Keep the date“ (anota esta fecha). Una pequeña tarjeta, o una etiqueta en un sobre, un trozo de pergamino... con una frase “Nos casamos” + “Donde” + “Cuando”. No es la invitación oficial sino un buen sistema para que tus invitados te apunten en sus agendas y puedan ir preparandose.
El 80% de nuestros invitados han de trasladarse hasta San Sebastián y muchos tienen niños pequeños. Así que una vez que tuvimos la fecha y el lugar donde se celebraría nuestra boda, les avisamos en cuanto lo supimos.
Para anunciar el gran acontecimiento, la fecha y el lugar, realizamos un vídeo con el programa “Windows Movie Maker” en los dos idiomas oficiales de la Boda « Castellano-Alemán » y un verso muy bonito con la marcha nupcial de fondo de Wagner. (lo que me costó traducir lo que escribió el novio en alemán al castellano y que quedará también en rima). Lo enviamos por email meses antes de la boda. A mis abuelos les dimos la noticia en persona, ya que fuimos a verles a Zamora y al resto que no tenía ordenador les llamamos por teléfono.
Si os interesa saber como hacer los videos en Windows Movie Maker no dudéis en preguntarme.
Es ist wichtig den Gästen frühzeitig den Termin bekannt zu geben. Insbesondere dann wenn diese wiet anreisen müssen. Im web habe ich diesen guten Tipp gefunden, um den Termin festzuhalten, so, daß die Gäste sich organisieren können. Eine kleine karte mit "wir werden heiraten" mit dem Ort und dem Datum, das ist genug!
Die 80% der Gäste müssen nach San Sebastián fliegen. Viele Gäste haben kleine Kinder. Als wir das Datum und den Ort ausgesucht hatten, haben wir ein Video mit das Program „Windows Movie Maker“ gemacht, ein Vers geschrieben und per Email gesendet, damit sie ihre Terminplanung machen konnten. Es war viel Arbeit für die Braut dem Vers zu Übersetzung. Wir sind nach Zamora gereichst, weil meine Großeltern kein Computer haben und den Rest der Gäste ohne Computer haben wir angerufen.
Nosotros decidimos disfrutar de toda la organización de la boda, sobre todo yo (la novia) que me encanta pensar en todos los detalles. Así que, además de empezar con toda nuestra ilusión … lo primero fue dar primeras pinceladas de como, donde, cuando, con quien… En nuestro caso lo organizamos todo con el ordenador, pero también se puede utilizar libros o cuadernos bonitos.
En un documento excell que lo llamamos “El organizado de Boda” tenemos toda la informaición por pestañas: lista de invitados, coste de la boda, compras, ideas, tradiciones, tareas, etc.. donde vamos apuntando todo. Todos los documentos están siempre copiados en una memoria extraible por seguridad y porque es práctico por si has de trabajar desde otro sitio.
Es muy importante definir quien se encarga de qué cosa desde un principio y cuando lo tiene que hacer.
También tenemos una agenda de papel con direcciones, tareas por mes y citas por día. (la agenda de papel o una palm es más práctica porque te la puedes llevar a todas partes). Y una carpeta de anillas (personlizada por nosotros mismos, con fotos y tul) con diferentes apartados: Hoteles, Restaurantes, DJ & Múscia, Documentos, facturas, etc…
Para mantener el mismo orden en los documentos que creamos, definimos los siguientes apartados: Viaje, Ceremonia, Recepción y Cena, Trajes y Accesorios, Papel e Imprenta, Flores, Regalos y obsequios, Fotografía y Video, Coche y Transporte de invitados y Viaje de Novios.
Es muy practico tener un pequeño cuarderno en el bolso, exclusivo solo para la boda, para ir recogiendo ideas, sugerencia que te dan, musica que se te ocurre…así no perderás ninguna buena idea.
In diesem web tauschen die Brautpaare die Information und Erfahrungen über ihre Hochzeit aus. Wir sprechen hier über “wie wir unsere Hochzeit organisiert haben“: mit der Computer, der Agenda, etc...
Hola a todos! Nos casamos el 21 de Junio de 2008 en San Sebastián-Donostia. Nuestra boda será muy internacional... porque Daniel es alemán y yo española. Por otro lado ambos hemos viajado mucho y yo (Diana) he vivido en 3 países por lo que, nuestros invitados vendrán de varias ciudades europeas y algunos de otros continentes. Organizar nuestra boda desde Alemania (que es donde vivimos) ha sido un reto apasionante... Durante los próximos días os iremos contando como lo hemos ido organinado todo... :-)
Hallo! Wir werden um 21. Juni 2008 in San Sebastian-Donostia heiraten. Unsere Hochzeit wird ganz International... weil Daniel deutsch ist und ich bin spanisch. Andererseit, wir haben viele Urlaub gemacht und ich (Diana) habe in 3 Staaten gelebt. Darum unseren Gäste von mehrere Europäischen Staaten und anderen Kontinente kommen werden. Wir haben unsere Hochzeit von Deutschland (wo wir wohnen) organisiert. Die Hochzeitausrichtung war eine spannend Herausforderung. Durch die naschten Tage zählen wir euch, wie wir alles organisieren haben.
